El nombre de la nueva especie, Telmatobius ventriflavum, viene del latín venter, que significa vientre, y flavus, que significa amarillo y se refiere a la coloración amarilla oro y naranja del cuerpo.
Las Telmatobiinas, ranas de agua, son una subfamilia de ranas endémicas de los Andes de América del Sur.
Las poblaciones de varias especies de Telmatobius han disminuido drásticamente en los últimos 30 años, y el género ahora se cree extinto en Ecuador. Estos descensos se han asociado con la propagación de la enfermedad fúngica quitridiomicosis.
La nueva especie fue descubierta en los valles costeros pobres en especies del Perú central, una región bien estudiada, pero que al parecer todavía esconde sorpresas.